Live recording
Music by Juan Luis Guerra · Transcription/adaptation by Christian Valdés
A complete, performance-ready chart for "El Niágara en Bicicleta," the merengue/pambiche classic written and recorded by Juan Luis Guerra on his 1998 album Ni Es lo Mismo Ni Es Igual — winner of the 2000 Latin Grammy for Best Tropical Song. This adaptation captures the full merengue arrangement — horns and rhythm section — hand-engraved by Noted Sound for bands who want to add this Juan Luis Guerra staple to their book. Includes a full score and parts for two trumpets, two trombones, flute, alto and tenor saxophone, guitar, piano, bass, and percussion, plus a combined piano + lead horns part for smaller groups. Clean, modern engraving with clear rehearsal marks throughout, built for real rehearsal and performance use — whether you're running a full merengue orchestra or a scaled-down combo. A Latin Grammy–winning staple of Juan Luis Guerra's catalog, ready to add straight to your band's book.
Not sure which parts fit your band? See how our parts work →Buy this arrangement
This arrangement is licensed and sold through Hal Leonard's ArrangeMe — full score, parts, and checkout happen on their site.
Full Arrangement — Buy externally →Individual parts also sold separately:
Log in to claim a purchase you made elsewhere.